日中も気温が上がる日が増え半袖での外出が増えてきました。

翠嵐楼の敷地に巣を作っていた燕のヒナも大きく成長して

今は巣立ちの準備中です(^^♪

もう田植えの時期になりますね～

　　　

　　　

　　　

　　　

旅館の近くに翠嵐楼会長の田んぼがあります。

豪雨被害直後は手つかずの状態で荒れてしまっていました。

　　

　　

被災して、もうすぐ2年が経とうとしていますが

人吉市の農地復興事業で市の関係者の皆様のご協力もあり

やっと元の田んぼに復活することができました‼

市の関係者の皆さん、作業にあたられた新堀産業の皆さん

本当にありがとうございました！

久しぶりに、こちらでも田植えが始まろうとしています＾＾

収穫したお米をお客様と味わいたいですね🌾