ベストレート保証
公式HPからのご予約が
1番お得です
温泉
身も心も癒す
本物の湯をめぐる
「美人の湯」でお肌しっとり
泉源に恵まれた翠嵐楼はすべて源泉かけ流し。
人吉温泉の湯は「美人の湯」と言われており、
しっとりつるつるのお肌へ。
1st SOURCES
第1号源泉
御影の湯
明治43年湧出、人吉温泉で一番の歴史を誇る源泉
人吉温泉で一番の歴史を誇る源泉（明治43年湧出）。
しっとりつるつるお肌が潤う美肌の湯、源泉とレトロな湯船は開業当時のまま。
四国で切り出し、門司港経由で列車にて運んできた「松山御影」を敷き詰めており、
その風合いと表面の凸凹から当時を偲ぶことができます。
- ご注意
- 100年超の造りのため、階段が多めにあります。
入浴時間 |
チェックイン～24：00 翌朝6：00～9：30 |
|---|
2nd SOURCES
第2号源泉
男風呂翠河の湯
川のせせらぎが
すぐそばに
浴場入ってすぐ眼前に広がる人吉の雄大な自然。
露天風呂でお足を伸ばしリラックス、球磨川を眺めながらご利用いただけるサウナがございます。
フロア |
2階 |
|---|---|
お風呂の種類 |
大浴場（内湯）／露天風呂／サウナ |
入浴時間 |
チェックイン～24：00 翌朝6：00～9：00 |
男風呂展望露天風呂
球磨川を一望できる展望露天風呂。
静かな川のせせらぎにくつろぎを感じ、大自然のパノラマの中でごゆるりと。
男風呂サウナ
木の香りでリラックスできるサウナ。
翠嵐楼でととのう体験を。
女風呂翠山の湯
豊かな自然に
抱かれているかのよう
浴場入ってすぐ眼前に広がる人吉の雄大な自然。
露天風呂でお足を伸ばしリラックス、球磨川を眺めながらご利用いただけるサウナがございます。
フロア |
3階 |
|---|---|
お風呂の種類 |
大浴場（内湯）／露天風呂／サウナ |
入浴時間 |
チェックイン～24：00 翌朝6：00～9：00 |
女風呂展望露天風呂
球磨川を一望できる展望露天風呂。
静かな川のせせらぎにくつろぎを感じ、大自然のパノラマの中でごゆるりと。
女風呂サウナ
木の香りでリラックスできるサウナ。
翠嵐楼でととのう体験を。
3rd SOURCES
第3号源泉
男風呂／貸切風呂みどりの湯《雲》
木の香りに心落ち着く
湯浴みの時間
人吉温泉には珍しいモールの香りがする源泉、香りの湯。
空や星を仰ぎ見ながらもよし、朝の陽を浴びてリフレッシュする朝風呂の湯浴みをお楽しみください。
※15時〜24時までは貸切のご利用が可能。6時〜9時30時までは男性専用のお風呂となります。
お風呂の種類 |
露天風呂 |
|---|---|
入浴時間 |
［貸切風呂］15：00～24：00 |
女風呂／貸切風呂みどりの湯《空》
明治43年湧出、
人吉温泉で一番の
歴史を誇る源泉
人吉温泉には珍しいモールの香りがする源泉、香りの湯。
木々に囲まれた風情豊かな露天風呂で空や星を仰ぎ見ながらの湯浴みをお楽しみください。
※15時〜24時までは貸切のご利用が可能。6時〜9時30時までは女性専用のお風呂となります。
お風呂の種類 |
露天風呂 |
|---|---|
入浴時間 |
［貸切風呂］15：00～24：00 |
温泉基本情報
泉質 |
ナトリウム炭酸水素塩泉／ |
|---|---|
効能 |
関節痛／筋肉痛／神経痛 |
受付時間 |
9：00～21：00 |