料理長が腕を振るう豪華な美食と、歴史ある名湯。今年の夏は、少し贅沢に人吉の魅力を満喫する旅へ出かけませんか？⁡大切なご家族との思い出に、あるいはパートナーとの記念日に。落ち着いた意匠の客室で、何もしない贅沢を味わう。そんな上質な旅をサポートするお得なキャンペーンが始まります。⁡「ひとよし満喫旅キャンペーン」5月1日より予約受付が開始されております。⁡期間中、お一人様1泊につき最大5,000円の宿泊割引に加え、旅先で使える1,000円分のクーポンをプレゼント。⁡夏のご旅行をご検討中の方は、この特別な機会にぜひ「翠嵐郎」へお越しくださいませ。⁡詳しくはこちら 宿泊期間：令和8年6月1日〜9月30日（※お盆除く） 対象：5月1日以降にてご予約されたお客様詳しくは専用ホームページをご覧ください。 予算が無くなり次第終了となりますので、お早めのご予約がおすすめです。⁡皆様のお帰りを、心よりお待ち申し上げております。#人吉温泉 #人吉 #熊本旅行 #熊本観光 #九州旅行 #客室露天風呂 #温泉旅行 #高級旅館 #ラグジュアリーホテル #贅沢な時間 #大人の隠れ家 #大人のご褒美 #記念日旅行 #カップル旅行 #夫婦旅行 #家族旅行 #家族時間 #子連れ旅行 #国内旅行 #日本の絶景 #温泉女子旅 #旅行好きな人と繋がりたい #ご褒美旅行 #ひとよし満喫旅キャンペーン #人吉グルメ #熊本